art contemporain et patrimoine
région du Centre
ARTour 2001
Atmosphères
16/06 > 12/08/2001
région du Centre
La troisième édition de la biennale "ARTour - art contemporain et Patrimoine" se déroulait du 16 juin au 12 août 2001.
"Atmosphères" était le thème générique choisi pour "ARTour 2001". L'air, le ciel, les nuages, l’espace, l’élévation physique ou spirituelle étaient les repères qui servaient de fil conducteur aux expositions présentées en correspondance avec le caractère propre à chacun des lieux. Les interventions d'artistes sont en effet proposées de façon à créer une relation - de confrontation, de retrait ou d'intégration - entre les différents sites et les œuvres, qu'il s'agisse de pièces existantes mises en espace ou de travaux originaux créés pour l'occasion.
Une trentaine d'artistes, confirmés ou à découvrir, proposaient de lever les yeux pour découvrir des œuvres placées en situation sur la façade d'un bâtiment, à tendre l'oreille, à voir le ciel, à prendre l'ascenseur, à frémir ou rêver devant des mécaniques célestes, à imaginer de nouveaux horizons terrestres.
| Reportage photo : Eric Claus
Lieux et artistes
Musée Ianchelevici – La Louvière
Atmosphères. Etudes de ciels de Ferdinand Chevalier (seconde moitié du 19 ème siècle) et oeuvres d'Emmanuel Anciaux / Stephan Balkenhol (D) / Alain Breyer / Grégory Carlier / Manu De Meulemeester / Daniel Desmedt / Francis Feidler / Jean-Pierre Husquinet / François Huon / Armand Letard (F) / Jean-Marie Mahieu / Régis Masson / Werner Moron / Yvonne Mostard (Hol) / Didier Pozza (F) / Jean-Pierre Ransonnet / Xavier Rijs / Benoît Roussel / Nadia Schnock / Guy Rémy Vandenbulcke / Philippe Verheye / Jacques Vilet
Ecomusée du Bois-du-Luc - Ancien site minier - Houdeng-Goegnies
Grégory Carlier / Armand Lestard (F) / Régis Masson / Nadia Schnock
Ascenseur funiculaire – Strépy-Thieu
Benoît Roussel
Brasserie Friart – Le Roeulx
Yvonne Mostard (Hol)
Home Saint-Jacques - Le Roeulx
Jean-Marie Mahieu / Yvonne Mostard (Hol)
Centre d'Art et de Documentation – Soignies
Manu De Meulemeester
Salle des Dominicains – Braine-Le-Comte
"Les Dieux du Stade"
Francis Feidler - Jean-Pierre Ransonnet - Philippe Verheye
Château Fort – Ecaussinnes-Lalaing
Emmanuel Anciaux
Domaine du Château de Seneffe – Seneffe
Didier Pozza (F) - Jean-Pierre Husquinet - Xavier Rijs- Guy Rémy Vandenbulcke
Domaine du Musée Royal de Mariemont – Morlanwelz
Stephan Balkenhol (D)
La Gare – Binche
D'après Train et Création, Peuple et Culture en Wallonie et à Bruxelles, 1995
Gast Bouschet / Jean-Paul Brohez / Thomas Chable / Daniel Desmedt / François Huon / Jean-Marie Mahieu / Paul Mahoux / Werner Moron / Johan Muyle / Jacques-Louis Nyst / Jean-Pierre Ransonnet / Frédéric Tolmatcheff / Jacques Vilet
Groupe de travail
Eric Claus | Jean-Pierre Denefve | Pierre-Olivier Rollin
Une organisation de Central, en collaboration avec le Service Arts plastiques de la Direction générale des Affaires culturelles du Hainaut, le Musée Ianchelevici, le Syndicat d'Initiative régional du Centre, la Galerie Koma A.S.B.L., la Galerie Gilles Stiernet, Abel Joseph Galery, le Châlet de Haute Nuit A.S.B.L., Deweer Art Gallery, la Galerie Nadja Vilenne, avec l'aide de la Cellule de développement du Tourisme de Binche, du Centre d'Art et de Culture de Soignies, du Centre culturel de Braine-Le-Comte, de l'Ecomusée régional du Centre, de la Fédération du Tourisme de la Province du Hainaut et des Voies d'Eau du Hainaut, et avec le soutien de la Direction générale de la Culture et de la Communication de la Communauté française et du Commissariat général au Tourisme de la Région wallonne, de Omega Productions, de Electrabel et de Dexia.